tag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post8342222810575500165..comments2023-08-08T07:11:01.472-07:00Comments on SNK Vs. Capcom CFC2 English<br> (Card Fighters' Clash 2 Translation): The Day Has Finaly Arrived! Game On!Flavorhttp://www.blogger.com/profile/05320497671312635730noreply@blogger.comBlogger86125tag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-23517300919323645422009-11-04T09:15:46.155-08:002009-11-04T09:15:46.155-08:00i just sent you the file. if all fails, can you ju...i just sent you the file. if all fails, can you just send me the file with all the cards in it?<br /><br />the reason i'm doing this is because i'm such a big fan of the game. i was obsessed with the first one, and i just want to put the same amount of effort into the second.<br /><br />thank you for all of this.yangzornoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-74967366680114776142009-11-04T06:22:49.615-08:002009-11-04T06:22:49.615-08:00yangzor: I never really tried. At one point, tho...yangzor: I never really tried. At one point, though, we did use a hacked save-game file so that we'd start the game with all the cards. If I recall correctly, it's not that difficult to do. Why don't you send me your save-game file, and I'll see what I can do.<br /><br />Send it to cfc2ngpc at yahoo dot com, and when you're done sending it, make a post here. Otherwise, I don't check that account often.Flavorhttps://www.blogger.com/profile/05320497671312635730noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-43591176431344556712009-11-03T23:11:24.092-08:002009-11-03T23:11:24.092-08:00were you able to unlock all the cards? if so, how ...were you able to unlock all the cards? if so, how did you do it?<br /><br />thanks for all your time btw.yangzornoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-32525955840195634342009-11-03T09:44:26.134-08:002009-11-03T09:44:26.134-08:00yangzor: I played it mostly on handhelds. I play...yangzor: I played it mostly on handhelds. I played a bit on NGPC, GP2X, PSP, Wiz, etc. I moved my savegame file from system to system.Flavorhttps://www.blogger.com/profile/05320497671312635730noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-86674293603010451222009-11-02T22:32:37.958-08:002009-11-02T22:32:37.958-08:00Flavor, how did you play CFC2? Did you played it o...Flavor, how did you play CFC2? Did you played it on computer or psp?yangzornoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-58764800707761727022009-11-02T13:01:00.420-08:002009-11-02T13:01:00.420-08:00yangzor: What do you you mean by "the comput...yangzor: What do you you mean by "the computer version?" I don't really have a hacked NGF file. It sounds like you know a bit about hacking stuff like this. Perhaps you could figure out RACE's NGF file format. It should be compatible with NeoPop's format. If you got it to work on NeoPop, then try replacing your RACE file with that one (or vice versa).Flavorhttps://www.blogger.com/profile/05320497671312635730noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-74977393627003291452009-11-02T12:19:19.041-08:002009-11-02T12:19:19.041-08:00(not trying to sound rude or anything)
I saw that...(not trying to sound rude or anything)<br /><br />I saw that guide yesterday, and I tried to hack my psp file. Unfortunately it did not work. It did work for the computer version Did it work for you Flavor? Can I just have your ngf file =)yangzornoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-50910323176745240902009-11-02T12:11:43.697-08:002009-11-02T12:11:43.697-08:00yangzor: On that same gamefaq's page, there&#...yangzor: On that same gamefaq's page, there's a "Save State Editing Guide."Flavorhttps://www.blogger.com/profile/05320497671312635730noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-17109340939407020672009-11-02T12:09:18.113-08:002009-11-02T12:09:18.113-08:00Sorry, but is there anyway to get it beside link e...Sorry, but is there anyway to get it beside link exhibition? I don't have anyone to play it with. Is there any way I can hack the save file? (I play the game on PSP)yangzornoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-45717703991422230372009-11-02T11:34:43.502-08:002009-11-02T11:34:43.502-08:00yangzor: It should be the same as on regular CFC2...yangzor: It should be the same as on regular CFC2. Look up the FAQ at gamefaqs.com<br /><br />http://www.gamefaqs.com/portable/neopocket/game/916658.htmlFlavorhttps://www.blogger.com/profile/05320497671312635730noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-89982099364070004342009-10-31T22:20:06.762-07:002009-10-31T22:20:06.762-07:00Hey, I was just wondering how I can get God Rugal ...Hey, I was just wondering how I can get God Rugal and Shin Akuma cards on your version of the game?yangzornoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-42631534751645293742009-01-12T07:34:00.000-08:002009-01-12T07:34:00.000-08:00Anonymous: Hey, it took me a while to notice your...Anonymous: Hey, it took me a while to notice your problem. <BR/><BR/>SNK Vs Capcom - Card Fighters Clash 2 - Expand Edition (J) [T-EngV14.12.01] <BR/><BR/>That is NOT the file you want to be using. That is not the original ROM file. The "T-EngV14.12.01" signifies that it's a translation hack that was released on Dec. 14 of 2001.<BR/><BR/>The original ROM file would be names something like<BR/>SNK Vs Capcom - Card Fighters Clash 2 - Expand Edition (J) [!] <BR/><BR/>See if you can get that and then use an IPS patcher to apply the IPS file.Flavorhttps://www.blogger.com/profile/05320497671312635730noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-41513044086941970442009-01-09T21:24:00.000-08:002009-01-09T21:24:00.000-08:00Sorry but i'm VERY VERY VERY noob at this, I have ...Sorry but i'm VERY VERY VERY noob at this, I have SNK Vs Capcom - Card Fighters Clash 2 - Expand Edition (J) [T-EngV14.12.01] and I have your files. What do I do now?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-70348231923279310482008-06-04T22:46:00.000-07:002008-06-04T22:46:00.000-07:00Hello. I've been waiting for this day FOR YEARS. I...Hello. I've been waiting for this day FOR YEARS. I was waiting for that 2001 translation which died. Even added the guy to Icq back then but he told me he had no plans to finish it. I was shattered. Thought its going to be one of those great games I miss out on. But I am bloody suprised and happy to see t his. <BR/>Anyways is there any other hotkeys to RACE apart from L+R to reset? Like save state or load state. And what is the speed hack?<BR/>Thanks a ton manAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-86898051602031895762008-05-04T19:41:00.000-07:002008-05-04T19:41:00.000-07:00Thanks for the comment, Hottoast. I don't know wh...Thanks for the comment, Hottoast. I don't know when you downloaded the IPS file, but you might want to check again. There's a new release and a new blog post, now.Flavorhttps://www.blogger.com/profile/05320497671312635730noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-91841553415010194532008-05-04T18:49:00.000-07:002008-05-04T18:49:00.000-07:00Wow - just got this running on my DS. Thanks so mu...Wow - just got this running on my DS. Thanks so much, Flavor! I loooooved the first CFC and was sorely disappointed when the new DS one was a different system. <BR/><BR/>also: anonymous: the IPS is a patching system for ROMS... I didn't know this either until tonight. Here's a site with some IPS patchers:http://www.zophar.net/utilities/patchutil.html<BR/><BR/>I used lunar ips. Incidentally, I was pointed at this project from the article on game.set.watch.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-8581595454898076922008-04-13T22:39:00.000-07:002008-04-13T22:39:00.000-07:00Cool. I hope that also includes the battle status ...Cool. I hope that also includes the battle status screens.<BR/><BR/>From my post on GameFAQs:<BR/><BR/>During the VS-screen when you fight someone, YASHICHI's name is cut off (the "HI" at the end doesn't show up)<BR/><BR/>Minor grammar correction: When you go on a date with YASHICHI and select "rooftop", you comment:<BR/>"hanging out on the roof is for morons.<BR/>Let's bail." ("hanging" should be capitalized)<BR/><BR/>As Yashichi is chasing NAME around, when you pass by the Trio of Losers, Aso comments:<BR/>"...thanks for the meal..."<BR/>Is this really what they said?<BR/><BR/>As Yashichi is chasing NAME around, when you enter the Vanguard and Shin asks you what the rumpus is about, NAME responds:<BR/>"Huff puff...<BR/>D-die?!!"<BR/>Using "Dying" might be better or "I'm gonna die!"<BR/><BR/>Minor grammar fix when you first meet Comet and she says:<BR/>"Seems like you were in a<BR/>bit of a pickle.<BR/>Please, this way."<BR/>As Yashichi is still chasing NAME, it should be "Seems like you are in a..."<BR/><BR/>As Yashichi leaves Comet, Yashichi remarks:<BR/>"NAMEHeh? Hmm!"<BR/>A word or punctuation mark might be missing there?<BR/><BR/>When you first enter the C.O.F. and talk to Kei & Shin about Robomantle, Kei remarks:<BR/>"Originally,<BR/>it was just a card-battling bot<BR/>, or so I heard..."<BR/>A comma is left hanging.<BR/><BR/>When NANAKO appears and mentions to Shin/Neomantle about the drink they had in their hand, she called it the "GENSHIBUNKAI CAN" -- was that another inside joke from SNK?<BR/><BR/>Something I observe during card-fighting: a lot of effects temporarily bug out the text box. When activating Shingo's BURNING SHINGO ability, the word "and" pops out of the left side of the text box for example. Any idea why?<BR/><BR/>"Walls have eyes, doors have ears, and your phone is tapped." -- just hilarious.<BR/><BR/>~KazAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-41288890867199336122008-04-07T14:37:00.000-07:002008-04-07T14:37:00.000-07:00Hey guys. I just want to let you know that there ...Hey guys. I just want to let you know that there should be an update coming out sometime soon. I'm waiting for some graphics to get done and then we should have better (fully?) translated menus. For example, all the free battle names should be translated.<BR/><BR/>Also, thanks Kaz. I got some of that in there, but I left you some more questions on the GameFaqs board.Flavorhttps://www.blogger.com/profile/05320497671312635730noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-65274222244868483212008-04-06T22:21:00.000-07:002008-04-06T22:21:00.000-07:00OK, so I had some time on my hands:0x0E87:(Oh my, ...OK, so I had some time on my hands:<BR/><BR/>0x0E87:<BR/>(Oh my, didn't it look like Sensei was gonna win?<BR/>NAME-kun, go easy on me next time?)<BR/><BR/>(Sensei lost today, but she'll last longer next time.<BR/>Who knows, maybe by then I'll win?)<BR/><BR/>0x0E88:<BR/>(Oh my, NAME-kun,<BR/>you're ADVANCING y'know?)<BR/>Emphasis on "じょうたつ"<BR/><BR/>(Soon Sensei will give WOODY<BR/>a NAME, y'know.<BR/>Who knows, maybe by then I'll win?)<BR/><BR/>"Woody?" "Name?" OK, that's some extra jibber-jabber I'm glad wasn't included.<BR/><BR/>0x0E8B:<BR/>(Cle-ver, LIP-Sensei!<BR/>It's a great idea!<BR/>Yeah ye-ah!)<BR/><BR/>(Off to JOYJOY,<BR/>LET'S GO!)<BR/><BR/>(...by the way, did you know<BR/>JOYJOY is in HYPER NEW TOWN's<BR/>SUPER Southern area?)<BR/><BR/>Ah, the amazingness of Haruna's En-grish.<BR/><BR/>0x0E8D:<BR/>(May hope be with you?)<BR/>Sympathies for those trying to translate LIP. (what kind of name is LIP/RIP for a teacher any way?)<BR/><BR/>Oh, one more thing...<BR/><BR/>After beating Lip (in a random fight) before she asks to "Battle once more?" she'll say "How?"<BR/>Is that a typo?<BR/><BR/>~Kaz (apologies if this is being double-posted)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-33274959785646269062008-04-06T19:44:00.000-07:002008-04-06T19:44:00.000-07:00Thanks for the original script Flav. I should be a...Thanks for the original script Flav. I should be able get the details by next week.<BR/><BR/>As for the card text, I'll save the "prettying up" for when you get to the flavor-text, but I'll try to get you the card corrections as soon as I can.<BR/><BR/>I posted some more at: boards.gamefaqs.com/gfaqs/genmessage.php?board=916658&topic=32154686&page=2<BR/><BR/>I really can't go full tilt on playing, but on my crawl-through, I noted a minor script slip when talking to KIDO in the Battle Shop on the map, misplaced name-pointers when the kids talk to LIP about getting into the Vanguard Club, and when talking to FORU the first time she refers to SHILFY as a man.<BR/><BR/>~KazAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-86361564261014533132008-04-01T14:53:00.000-07:002008-04-01T14:53:00.000-07:00dude: "Seraphic Wings" was just too long to fit p...dude: "Seraphic Wings" was just too long to fit properly.Flavorhttps://www.blogger.com/profile/05320497671312635730noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-79154671885034507212008-04-01T14:50:00.000-07:002008-04-01T14:50:00.000-07:00Isn't the card "Angel Wings" supposed to be "Serap...Isn't the card "Angel Wings" supposed to be "Seraphic Wings"?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-88963097254312386122008-04-01T07:43:00.000-07:002008-04-01T07:43:00.000-07:00Oh, and Kaz, if you have some card ability text, l...Oh, and Kaz, if you have some card ability text, let me know what you're planning. If you know certain cards are wrong, I'd like to know. I don't really look forward to re-doing all the cards just to tweak the wording, but I'll redo ones that are incorrect.Flavorhttps://www.blogger.com/profile/05320497671312635730noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-6864137438006154252008-04-01T07:40:00.000-07:002008-04-01T07:40:00.000-07:00Thanks Kaz. That's good stuff.Here's the conversa...Thanks Kaz. That's good stuff.<BR/><BR/>Here's the conversation you asked about. I'll try to fix the rest of the stuff.<BR/><BR/>0x0E87:{0x08}{0x03}あらあら、先生勝っちゃったみたいね?{0x0B}{0x10}くん、手加減してくれたの?{0x0B}{0x0B}先生これでも、むかしは強かったのよ。{0x0B}また、来たときに勝覓しましょうね?<BR/>0x0E88:{0x08}{0x03}あらあら、{0x10}くん、{0x0B}ジョウタツしたみたいね?{0x0B}{0x0B}先生はちょっとウデが{0x0B}ナマッているみたい。{0x0B}また、来たときに勝覓しましょうね?<BR/>0x0E89:{0x08}{0x00}おう!<BR/>0x0E8A:{0x08}{0x03}ところで、先生思うんだけど…{0x0B}カードのことは、プロにきいたほうが{0x0B}いいわね?{0x0B}カードショップの「ジョイジョイ」に{0x0B}行って、キドくんに{0x0B}きいてみたらどうかしら?<BR/>0x0E8B:{0x08}{0x02}さぁっすがリップ先生!{0x0B}いいこと吉いますねぇ!{0x0B}このこのぉ!{0x0B}ではぁ、ジョイジョイへ{0x0B}レッツゴォ!{0x0B}{0x0B}…ちなみにですねぇ、{0x0B}ジョイジョイはハイパーニュータウンの{0x0B}イチバン南ですよぉ?<BR/>0x0E8C:{0x08}{0x00}わかってるって!{0x0B}先生、行ってくるよ!<BR/>0x0E8D:{0x08}{0x03}キタイしてるわよ?Flavorhttps://www.blogger.com/profile/05320497671312635730noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6028511439618144652.post-5063148763438689542008-03-31T22:19:00.000-07:002008-03-31T22:19:00.000-07:00Just some things I've observed while (slowly) re-p...Just some things I've observed while (slowly) re-playing this game again. (Mirrored from GameFAQs)<BR/><BR/>After beating LIP for the first time:<BR/><I>LIP: "Looks like I'm a little too strong. Let's fight next time you come!"</I><BR/><BR/>(Too strong?)<BR/><BR/>At the end of that conversation, before heading off to JoyJoy:<BR/><I>LIP: "You expecting something good?"</I><BR/><BR/>(Just curious what the original Japanese was here.)<BR/><BR/>TORAWO -- Pretty sure that's a girl there.<BR/>When you first meet them on the roof, there is some spacing issue.<BR/><BR/><I>But,NAMEhonestly, the "Fool Trio" is more accurate...</I><BR/><BR/>And I've got a partially redone list of Card Abilities to condense the wordings a bit. And I'm still making updates to my own guide which, honestly, could have been more rigorously tested.<BR/><BR/>~KazAnonymousnoreply@blogger.com